Tender information

Clarification stage
Bid submission
E-tenders
Bid evaluation
Contract

Construcția apeductelor magistrale Iargara – Borogani, Iargara – Tigheci și a rețelelor de apeduct interioare în localitățile Băiuș, Cociulia Nouă, Tigheci și Cuporani din raionul Leova
Construcția apeductelor magistrale Iargara – Borogani, Iargara – Tigheci și a rețelelor de apeduct interioare în localitățile Băiuș, Cociulia Nouă, Tigheci și Cuporani din raionul Leova

Information about the contracting authority

Name

Agenția de Dezvoltare Regională Sud

Fiscal code / IDNO

1009601000290

Address

MD-4101, MOLDOVA, or.Cimişlia, Cimişlia, bd. Ștefan cel Mare, 12

Web site

--------

Contact

Name and surname

Dorin Coroian

Contact phone

069572806

E-mail

[email protected]

Fax

--------

Tender information

Date of publishing

11/21/2022 6:31:36 PM

Last edited

12/2/2022 10:07:32 AM

MTender ID

ocds-b3wdp1-MD-1669044697106

CPV code

45200000-9 - Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice

Procedure type

Open tender

Evaluation criteria

Lowest price

Bid lot list

Lot name : Construcția apeductelor magistrale Iargara – Borogani, Iargara – Tigheci și a rețelelor de apeduct interioare în localitățile Băiuș, Cociulia Nouă, Tigheci și Cuporani din raionul Leova

Construcția apeductelor magistrale Iargara – Borogani, Iargara – Tigheci și a rețelelor de apeduct interioare în localitățile Băiuș, Cociulia Nouă, Tigheci și Cuporani din raionul Leova

Status

Active

Estimated value

37189750 MDL

ID

6aa6640b-62b6-4b66-9fdc-c5272d9455af

Information

Procurement procedure documents

2 anunt_de_participare apeduct tigheci borogani 2022.semnat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

3 duae apeduct tigheci borogani 2022.semnat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

3 duae apeduct tigheci borogani 2022.doc

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

4 dl apeduct tigheci borogani 2022.semnat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

4 dl apeduct tigheci borogani 2022.docx

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

5 declaratie identitate beneficiar apeduct tigheci borogani 2022.doc

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

f1 iargara - tigheci desfășurat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

f1 tigheci desfășurat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

f1 borogani desfășurat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

f1 băiuș desfășurat.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

caiet de sarcini tigheci leova 2022.pdf

Award documentation

11/21/2022 6:42:59 PM

f5 iargara-tigheci.pdf

Award documentation

11/22/2022 3:55:14 PM

f1 iargara - tigheci.pdf

Award documentation

11/22/2022 3:55:14 PM

caiet de sarcini tigheci leova 2022.docx

Award documentation

11/25/2022 2:42:34 PM

f1 pichetarea traseului.pdf

Award documentation

12/2/2022 10:07:32 AM

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Buna ziua Pentru devizul "Apeduct magistral Iargara - Tigheci cu conectarea satului Cuporani, raionul Liova (Acualizare 2022 sim. I)" a fost publicat doar F5. Va rugam sa publicati si F1 ca sa avem posibilitate sa evaluam lucrarea.

22.11.2022 15:56

Response to clarification: Bună ziua. F1 Iargara -Tigheci a fost încărcată în SIA RSAP.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Va rugam sa specificati care sunt caracteristicile grupului de pompare (1L+1R), deviz 2-2-2 poz. 1.

24.11.2022 11:43

Response to clarification: Buna ziua, Grupul de pompare este alcatuit din 2 pompe, una lucrătoare si una de rezerva. Debitul pompei - 14,4 mc/h, Inaltimea de pompare - 133 metri, puterea motor - maxim 11 kW, eficienta motorului - minim IE3. Grupul de pompare are in complet panoul de control si automatizare. In panou trebuie sa fie integrta SCADA.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Rugăm Împuternicire producător în format WORD

25.11.2022 14:48

Response to clarification: Bună ziua. Caietul de sarcini în format word a fost publicat pe SIA RSAP.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Buna ziua, Fisele tehnice incarcate pe pagina licitatiei sunt obigatorii sau au un caracter informativ? In cazul in care sunt obligatorii, atunci va rugam sa le ajustati conform cerintelor legii achizitiilor publice 131/2015 si a deciziilor ANSC, prin eliminarea cerintelor cu caracter restrictiv sau ilegal (solicitarea de standarde sau certificari altele decat cele nationale sau Europene). In cazul in care fisele tehnice nu vor fi ajustate conform legii si deciziilor ANSC vom fi nevoiti sa contestam legalitatea cerintelor din caitul de sarcini.

25.11.2022 14:53

Response to clarification: Bună ziua. Autoritateacontractantă a fost informată că caietul de sarcini conține solicitări de standarde sau certificari doar naționale naționale sau Europene. Solicităm respectuos, în cazul în care ați depistat altele decât cele naționale sau Europene, să ne comunicați concret care sunt acestea, astfel încât să putem clarifica aceste neconcordanțe cu compania de proiectare

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Solicitam eliminarea obligativitatii detinerii certificarilor nationale pentru toate produsele la momentul licitatiei. Aceste sunt obligatorii la importul fizic al materialelor in tara, nu la momentul licitatiei.

02.12.2022 09:32

Response to clarification: Bună ziua. Certificarile nationale sunt in conformitate cu legea 131/2015. Certificarile nationale sunt obligatorii la deschiderea ofertelor.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Solicitam eliminarea imputernicirii producatorilor deoarece este o cerinta ilegala (nu este in concordanta cu cerintele legii 131/2015) ingradind accesul unor operatori economici la licitatie. Nu toate companiile de constructie au contracte directe cu producatorii, unii lucrand prin distribuitori. Cum procedam in in cazul in care un producator refuza pe buna dreptate sa acorde o imputerniciere unui operator economic pe care nu il cunoaste si cu care nu are nici o relatie contractuala?

02.12.2022 09:35

Response to clarification: Bună ziua. Imputernicirile sunt obligatorii. Vor fi acceptate împuternicirile și din partea distribuitorilor oficiali.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poz. 35 în descriere Тeu sudat din otel д80/50 mm, însă în resurs este indicat Тeu sudat din otel д80/15мм, precizați care este diametrul corect?

25.11.2022 12:57

Response to clarification: Bună ziua. Diametrul este д80/15мм

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

poz. 40, 41 și nu doar nu este indicat PN, rugăm să precizați, independență de PN-ul produsului este și prețul.

25.11.2022 12:58

Response to clarification: Bună ziua. Tot ce tine de devizul 2-2-1 obiect 06/18 presiunile sun PN10

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

poz. 54 Cot 30*,45*,60*,90* PEHD RC PE100 d90 mm - 105 buc, poz. 55 Cot 30*,45*,60*,90* PEHD RC PE100 d50 mm - 64 buc, întrebare - la 30* câte, la 40* câte, ș.m.d? furnizorii de materiale sunt nedumeriți, în primul rând diferă prețul, în al doilea rând la 30* cot compresiune nu există.

25.11.2022 12:59

Response to clarification: Bună ziua. d90 cot 90*- 8 bucati, cot 60* - 19 bucati, cot 45* - 27 bucati, cot 30* - 51 bucati d50 cot 90*- 5 bucati, cot 60* - 12 bucati, cot 45* - 16 bucati, cot 30* - 31 bucati

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

poz. 22-25 si nu doar, Codul resurse AcA10A in deviz e utilizat pentru montarea tevii dn90 si dn50. Acest cod nu e aplicabil pentru aceste diametre. Daca consultam normativele nationale codul dat este utilizabil doar pentru diametre 110-140, rugăm să confirmați corectitudinea utilizarii acestui cod.

25.11.2022 13:00

Response to clarification: Bună ziua. Devizul a fost supus verificarii de catre verificatori autorizati in domeniun Devize. Va rugam sa folositi norma AcA10A.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

în modelul Contractului de antrepriză la pct. 3.2 nu este indicat în ce termen vor fi efectuate achitările facturilor fiscale, 5 zile, 10 zile, ș.m.d.?

25.11.2022 14:45

Response to clarification: Bună ziua. Modelul contractului anexat este parte a Anexei nr.1 la Ordinul ministrului finanţelor nr. 115 din 15.09.2021 DOCUMENTAŢIA STANDARD pentru realizarea achiziţiilor publice de lucrări, iar punctul 3.2 al acestuia nu a fost modificat de AC.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

fisele tehnice sunt obligatorii?

02.12.2022 09:36

Response to clarification: Bună ziua. Fișele tehnice sunt obligatorii.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

1. Pct. 16 din anuntul la licitatie: "Scurta descriere a criteriilor privind eligibilitatea operatorilor economici care pot determina eliminarea acestora și a criteriilor de selecție/de preselecție; nivelul minim (nivelurile minime) al (ale) cerințelor eventual impuse; se menționează informațiile solicitate (DUAE, documentație)" - nu face referinta la nici un document sub numele de "Fise tehnice" si nu indica obligativitatea prezentarii acestora sau a careva informatii cu privire la echipamentele ce vor fi montate. La fel si: 2. 4C.10 din DUAE "mostre, descrieri, fotografii - NU ESTE CAZUL" - indica expres ca "nu e cazul" de prezentat careva documente/caracteristici pentru anumite materiale. La fel si: 3. Tipul documentului sub denumirea "caiet de sarcini" cu cele zece anexe, publicat pe platforma au un format informativ fara careva inscrisuri de propuneri de oferta. Va rugam sa confirmati ca informatia tehnica publicata pe platforma are carcater informativ si de recomandare.

02.12.2022 09:37

Response to clarification: Bună ziua. Fișele tehnice sunt obligatorii.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

In cazul divergentelor intre listele cu cantitati de lucrari (caiet de sarcini) si "caiet de sarcini" cu anexe, care document prevaleaza?

29.11.2022 18:11

Response to clarification: Bună ziua. Listele de cantitati reprezinta cantitatea/volumul lucrarilor care trebuie executate. Caietul de sarcini cu anexe reprezinta minimul de calitate a principalelor materiale care trebuie respectat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Anexa 2, vana sertar cauciucat, Specificații de performanță și condiții privind siguranță in exploatare: - Respectarea condițiilor de temperatura: -10 / 90 C; încă un pic și începe a fierbe. Anexa 2, Vana aerisire cu trei funcții, aceiași situația. Construim o rețea de apeduct sau o rețea termică?

29.11.2022 18:13

Response to clarification: Bună ziua. Temperatura de 10/90 grade este temperatura de tastare la care se supune vana cu sertar cauciucat sau vana de aerisire pentru a accelera imbatrinirea pieselor din cauciuc.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Deviz 7-1-1 pozitia 21, 22 CK14A; Deviz 7-2-1 pozitia 20,21 CK14A, Deviz 7-3-1 pozitia 23, 24 CK14A, va rugam sa clarificati ce resurse urmeaza a fi luate in calcul la intocmirea devizului: betonul M150 sau/si ciment + nisip + apa, atita timp cit normativul CK14A nu prevede utilizarea betonului ca resurs de material.

29.11.2022 18:14

Response to clarification: Bună ziua. Va rugam sa folositi resursele prezentate in formularul nr.1 desfasurat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Răspuns (25 nov 2022, 13:53): "Bună ziua. Autoritateacontractantă a fost informată că caietul de sarcini conține solicitări de standarde sau certificari doar naționale naționale sau Europene. Solicităm respectuos, în cazul în care ați depistat altele decât cele naționale sau Europene, să ne comunicați concret care sunt acestea, astfel încât să putem clarifica aceste neconcordanțe cu compania de proiectare." Buna ziua, este vorba de standarde si norme tehnice germane, care nu sunt totuna cu stantardele europene (EN) sau standardele nationale (SM). Anexa 1 1: Teava TS PE100RC - DIN 8074:2011-12, DIN 8075:2011-12, Certificare obligatorie PAS 1075:2009-03 – TYPE 2. Anexa 2: Vana sertar cauciucat – Produs in acord cu standard DIN 3352. Anexa 3 - Vana aerisire: AWWA C512 (standard american). Anexa 4: fitinguri fonta - certificare GSK, DIN 51178. Anexa 9: Camin apometru izolat - DIN 8074:2011-12, DIN 8075:2011-12, Certificare obligatorie PAS 1075 – TYPE 1.

29.11.2022 18:15

Response to clarification: Bună ziua. Toate cele mentionate mai sus sunt certificari obligatorii care se fac in laboratoare pe teritoriul Uniunii Europene. Nu sa indicat in ce laborator se face, doar tipul de certificare sa fie prezentat. Ce tine ce standartul AWWA C512, se axclude acest standar. Ramine standardul EN 1074-4

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

De ce aprobarea materialelor din punct de vedere igienic la contactul cu apa potabila sa rezuma la 3 organiseme de certificare si nu la organisme similare din Rep. Moldova sau alte tari Europene: DVGW Germania, KIWA Olanda, WRc - Marea Britanie? Aceasta solicitare incalca mai multe articole din legea 131/2015 si restrange competitia la cativa producatori care isi permit asemenea certificari. Aceasta licitatie nu este una de furnizare materiale, ci una de executie lucrari constructii: 45200000-9 - Lucrări de construcţii complete sau parţiale şi lucrări publice. Articolul 37 (legea 131/2015). Regulile privind descrierea bunurilor, lucrărilor şi serviciilor. (6) Specificațiile tehnice nu vor face referinţă la o anumită marcă comercială sau la un anumit agent economic, la un brevet, o schiţă sau un tip de bunuri, de lucrări şi de servicii, nu vor indica o origine concretă, un producător sau un operator economic concret. În cazul în care nu există un mod suficient de exact de expunere a cerinţelor faţă de achiziţie, iar o astfel de referinţă este inevitabilă, caracteristicile vor include cuvintele „sau echivalentul”

02.12.2022 09:38

Response to clarification: Bună ziua. Au fost solicitate unul din trei certificate. DVGW, KIWA, WRc sunt certificari, nu sunt branduri, brevete. Aceste solicitari respecta articolul 37 din Legea 131/2015.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 17, ați specificat (Doi strat hidroizolant..) coeficientul k nu este?

29.11.2022 18:16

Response to clarification: Bună ziua. Nu este necesar de aplicat coeficient.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poz. 28, ACF12A - lipseste compresorul? Cum se va face proba de presiune fara acest utilaj? Normativul national prevede utilizarea acestui utilaj.

30.11.2022 09:32

Response to clarification: Bună ziua. Devizele de cheltuieli au fost supuse verificarii la verificatori atestati conform HG361. Va ruga sa respectati formularul nr.1 desfasurat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Pozitia 15: Norma CL18A presupune executia anumitor lucrari de sudura. In deviz sunt incluse resurse ca electrozi si energie electrica. In deviz lipseste sudor ca manopera. Rugam sa precizati daca sudorul trebuie inclus in deviz asa cum e prevazut de normativ?

30.11.2022 09:35

Response to clarification: Bună ziua. Devizele de cheltuieli au fost supuse verificarii la verificatori atestati conform HG361. Va ruga sa respectati formularul nr.1 desfasurat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Răspuns (29 nov 2022, 17:11): Bună ziua. Listele de cantitati reprezinta cantitatea/volumul lucrarilor care trebuie executate. Caietul de sarcini cu anexe reprezinta minimul de calitate a principalelor materiale care trebuie respectat. Rog sa ne ajutati sa gasim unde in devize se regasesc lucrarile de montare a statiei de dezinfectie a apei cu hipoclorit cu sodiu cu care e un element esential in asigurarea functionalitatii sistemului: Instalatii tehnologice: - Robinet actionat electric la iesirea liniei controlat de senzori de nivel din cadrul rezervorului de apa potabila (senzorii de nivel – 3 bucati/rezervor si firele de legatura dintre senzorii de nivel si statia de dezinfectie a apei cu hipoclorit cu sodiu fac parte integrata a statiei de dezinfectie a apei cu hipoclorit cu sodiu si se vor livra in complect cu statia de dezinfectie a apei cu hipoclorit cu sodiu). Daca tot discutam despre conditiile minine de calitate care trebuie respectate, rog sa confirmati ca statia de dezinfectie trebuie inclusa in costul rezervorului V=150m3 asa incit sistemul sa fie functional?

30.11.2022 09:37

Response to clarification: Bună ziua. Proiectul dat nu prevede statie de dezinfectare cu hipoclorit de sodiu. Apa este dezinfectata in rezervoarele din localitatea Iargara. Senzorii de nivel fac parte componenta a rezervoarelor de 150mc.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Anexa 3 vana aerisire cu trei functii: unde in devize gasim acest tip de utilaj?

30.11.2022 09:38

Response to clarification: Bună ziua. Listele cu cantitati F1 Iargara-Tigheci pozitia 14.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Răspuns (29 nov 2022, 17:15): (Bună ziua. Toate cele mentionate mai sus sunt certificari obligatorii care se fac in laboratoare pe teritoriul Uniunii Europene. Nu sa indicat in ce laborator se face, doar tipul de certificare sa fie prezentat. Ce tine ce standartul AWWA C512, se axclude acest standar. Ramine standardul EN 1074-4). Asteptam un raspuns sec si arogant si fara nici o explicatie. In concluzie, compania de proiectare este cea care conduce licitatia iar Autoritatea Contractanta priveste pasiv la incalcarile repetate ale legislatiei privind achizitiile publice. Oare Autoritatea Contractanta nu are o persoana capabila sa interpreteze legea achizitiilor publice si sa elimine din caietul de sarcini acele standarde si certificari solicitate cu incalcarea legislatiei in vigoare? Legea 131/2015 face referire clara la standardele si certificarile ce pot fi solicitate sau mentionate in fisele tehnice. Legea spune ca stantardele la care se poate face referire pot fi pe standarde nationale ale Republicii Moldova sau Europene (EN). Este nonsens sa spui ca daca este mentionat in fisele tehnice ca standardele si normele tehnice Germane DIN si PAS sunt obligatorii, atunci legea poate fi suspendata si incalcata.

02.12.2022 09:56

Response to clarification: Bună ziua. Pentru normele DIN vor fi acceptate echivalentele.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 21, ați specificat (Doi strat hidroizolant..) coeficientul k nu este?

01.12.2022 09:44

Response to clarification: Bună ziua. La resursele din norma de la pozitia 21 deja este aplicat coeficientul 2. Va rogam sa respectati forularul 1 desfasurat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Răspuns (30 nov 2022, 08:37): Bună ziua. Proiectul dat nu prevede statie de dezinfectare cu hipoclorit de sodiu. Apa este dezinfectata in rezervoarele din localitatea Iargara. Senzorii de nivel fac parte componenta a rezervoarelor de 150mc. Dar asa numitul "caiet de sarcini" prevede montarea statiie de dezinfectare, iar robinetul e actionat de senzori care sunt dirijati de catre statia de dezinfectare. Nu e o intrebare, dar e o apreciere cu privire la scopul asa numitor "fise tehnice" impuse si condtiile minime de calitate.

02.12.2022 10:00

Response to clarification: Bună ziua. Respectarea condițiilor minime de calitate solicitate în documentația de atribuire este obligatorie

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 35, specificați diametrul Тeu sudat din otel д80/50 mm sau д80/15мм?

01.12.2022 10:36

Response to clarification: Bună ziua. д80/15мм

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poz.2 specificați tipul utilajului?

01.12.2022 10:36

Response to clarification: Bună ziua. Hidrant subteran H=1m D80mm.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 8 de ce doar manopera ? cu ce se fixează

01.12.2022 10:37

Response to clarification: Bună ziua. Placile sunt in complect cu sistemul de fixare.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Explicați resursele la poziția cu proba de presiune, de ce a-ți șters compresorul?

01.12.2022 10:38

Response to clarification: Bună ziua. Cum sa mentionat in raspunsul anterior devizul a fost supus verificarii la verificatori atestati, compresorul a fost exclus in urma obiectiilor verificatorului de proiect pe devize.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

poz. 13,14,15, va rugam sa confirmati ca 40 m de teava DN50 (din poz. 11) nu necesita banda de semnalizare, spalare si proba de presiune.

01.12.2022 11:55

Response to clarification: Bună ziua. Nu necesita banda de semnalizare, spalare si proba de presiune.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 36 ce resurs presupune?

01.12.2022 11:55

Response to clarification: Bună ziua. Ganitura terminala care se amplaseaza pe ambele capete ale tubului de protectie.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Bună ziua, în caietul de sarcini nu a fost regasit compartimentul ”Scheme de executie, pichetaj, organizare de santier” sau ”Ridicarea topografică de control”. Vă rugăm să veniți cu clarificări, la semnarea contractului cine își asumă cheltuielile pentru executarea acestor lucrări necesare pentru darea în expoatare a obiectului?

02.12.2022 10:03

Response to clarification: Bună ziua. Au fost adaugate cantitatile cu ridicarea topogeodezica, pichetarea traseului. Sarcina ii revine antreprenorului.Fișierul va fi încărcat în SIA RSAP imediat ce va fi anulată suspendarea procedurii

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 122 -Strat de fundatie din piatra sparta (pretul pietrei sparte k=0,5), explicati cum se aplica K=0,5 la pret și unde sunt utilajele sau compactăm piatra cu picioarele?

01.12.2022 12:11

Response to clarification: Bună ziua. Coeficientul de 0.5 se aplica la cantitatea pietrei sparte. Nu este necesar de compactat piata in cazul dat.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poziția 122 - 67 m3, 127 -141 m3 și 131-107 m3 = 301 m3 cum argumentăm această cantitate cu 175 lei /m3 cînd de facto Piatra spartă este aproximativ 350 lei/m3?

01.12.2022 12:14

Response to clarification: Bună ziua. Coeficientul de 0.5 se aplica la cantitatea pietrei sparte. Jumatate din cantitate se cumpara, jumatate se folosete din cea existenta.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poz.18 unde este luată în calcul acest resurs? Poz. 20 unde este acest conductor de 20 mm?

01.12.2022 12:24

Response to clarification: Bună ziua. Ambele pozitii se folosesc la rețeaua electrica de la stația de pompare din orașul Iargara.

Date of publishing:

Question subject:

Clarification requested:

Poz.20 si 21 unde este priza și conductorul de 20 mm?

01.12.2022 12:26

Response to clarification: Bună ziua. Ambele pozitii se folosesc la rețeaua electrica de la stația de pompare din orașul Iargara.